Nabytí podivných balíků | Acquisition of strange packages
ČESKY
Dnes, po skvělém obědě sestávající se z klenotů české kuchyně jako hovězí vývar a buchtičky se šódó, se nám v učebně objevily dvě podivné krabice (student bohužel dorazil již dříve a nejde reklamovat).
Podle popisků jde o 3D tiskárnu od společnosti Prusha a její krmi, jenž jsme obě dvě získali v rámci projektu Průša pro školy. Krabice krom nebezpečně velkého počtu šroubků a manuálu, který jsme po společné snaze tří lidí a pěti minutách úspěšně rozečetli, obsahovala i pytlík Haribo medvídků. Jejich účel, narozdíl od jejich údělu, zůstává neznámý.
V nadcházejících týdnech se z těchto komponent a za pomocí černé magie pokusíme stvořit 3D tiskárnu (funkčnost není nutná). Přejte nám štěstí.
ENGLISH
Today, after a great lunch, consisting of the jewels of the Czech cuisine, such as beef broth and dumplings with vanilla sauce, two strange boxes appeared in our classroom (unfortunately, the student wasn't part of the delivery and can't be claimed).
According to the labels, it's a 3D Printer from the Prusha company, and its future food, which we both acquired as a part of Prusha for schools programe. Apart from dangerously high number of screws, and a manual, which we successfully read after a joint effort of three people and five minutes, also a package of gummy bears. Their purpose, unlike their fate, remains a mystery.
In the following weeks, using the components and some black magic, we will try to make a 3D Printer. Wish us luck.